--- title: El asistente de texto IA description: "> 📍 **¿Cómo acceder a esta funcionalidad?** > *Cualquier campo de texto o editor enriquecido > botón “IA”* El asistente de texto IA permite transformar, mejorar o reformular el contenido de un campo de texto directamente desde la interfaz de…" url: "https://www.kafinea.com/es/documentacion/inteligencia-artificial/el-asistente-de-texto-ia/" updated: "2026-04-13" category: Inteligencia artificial --- # El asistente de texto IA > 📍 **¿Cómo acceder a esta funcionalidad?** > *Cualquier campo de texto o editor enriquecido > botón “IA”* El asistente de texto IA permite transformar, mejorar o reformular el contenido de un campo de texto directamente desde la interfaz de Kafinea, sin salir de la ficha en curso. --- ## 1. Acceso Un botón **IA** aparece automáticamente al lado de cada zona de texto multilínea (zona de texto simple o editor enriquecido) en Kafinea. No está disponible en los campos de entrada simples (una sola línea). Para abrir el asistente: 1. Haga clic en el botón **IA** situado al lado del campo de texto deseado 2. Se abre una ventana modal con dos paneles contiguos: el **texto original** (a la izquierda) y el **texto generado por IA** (a la derecha) > **Nota:** El botón IA también está disponible en la ventana de redacción de correos electrónicos, al lado del botón de selección de plantilla. --- ## 2. Acciones disponibles El asistente ofrece 13 acciones, seleccionables a través del menú desplegable **Acción IA**: | Acción | Descripción | | --- | --- | | **Resumir** | Produce un resumen conciso del texto | | **Mejorar el texto** | Mejora el estilo, la claridad y el profesionalismo | | **Corregir la gramática** | Corrige la ortografía y la gramática | | **Desarrollar el texto** | Enriquece y desarrolla el contenido | | **Condensar el texto** | Acorta el texto conservando lo esencial | | **Extraer los puntos clave** | Identifica y enumera las ideas principales | | **Traducir** | Traduce el texto a un idioma de destino | | **Cambiar el tono** | Reformula el texto con un tono diferente | | **Reescribir para la audiencia** | Adapta el texto a una audiencia específica | | **Crear elementos de acción** | Extrae las tareas y acciones a realizar | | **Formatear para correo electrónico** | Reformatea el texto para su uso en correos electrónicos | | **Crear una lista de control** | Transforma el contenido en una lista de verificación | | **Prompt personalizado** | Permite introducir instrucciones libres | --- ## 3. Opciones contextuales Algunas acciones muestran opciones adicionales: **Traducir:** Aparece un selector de **Idioma de destino** con los idiomas disponibles: inglés, francés, español, alemán, italiano, portugués, neerlandés, ruso, chino, japonés. **Cambiar el tono:** Aparece un selector de **Tono de destino** con las siguientes opciones: profesional, amable, formal, informal, técnico, simple. **Reescribir para la audiencia:** Aparece un selector de **Audiencia de destino** con las siguientes opciones: dirección, equipo técnico, clientes, usuarios finales, público en general. **Prompt personalizado:** Un campo de texto libre permite introducir instrucciones específicas para enviar a la IA. --- ## 4. Uso 1. Haga clic en el botón **IA** del campo a tratar 2. Verifique el texto original en el panel de la izquierda 3. Elija una **acción IA** en el menú desplegable 4. Si es necesario, configure las opciones adicionales (idioma, tono, audiencia) 5. Haga clic en **Preguntar a la IA** 6. El resultado aparece en el panel de la derecha (**Texto generado por IA**) 7. Haga clic en **Aplicar los cambios** para reemplazar el contenido del campo original > **Consejo:** Puede redimensionar los dos paneles arrastrando el separador central para ajustar la distribución del espacio. > **Nota:** En dispositivos móviles, los dos paneles se muestran uno encima del otro para una mejor legibilidad. --- ## 5. Texto enriquecido (HTML) Cuando el asistente detecta que el campo de origen contiene texto enriquecido (HTML), funciona en **modo enriquecido**: - El panel de la izquierda muestra el contenido con su formato - El resultado generado conserva el formato HTML - La aplicación de los cambios preserva el formato en el campo de origen > **Nota:** Este modo se utiliza automáticamente para los campos de descripción y los editores de correo electrónico. --- ## FAQ **¿El asistente modifica directamente mi campo?** No, no automáticamente. El resultado se muestra primero en el panel de la derecha. Debe hacer clic en **Aplicar los cambios** para reemplazar el contenido del campo original. **¿Puedo utilizar el asistente en un campo vacío?** No. El asistente requiere un texto de partida. Si el campo está vacío, un mensaje de advertencia le invitará a introducir contenido. **¿El asistente está disponible en todos los campos de texto?** El botón IA aparece en todas las zonas de texto multilínea de Kafinea, incluidos los editores de texto enriquecido y las ventanas de envío de correos electrónicos. No está disponible en los campos de entrada simples (una sola línea). --- ## Referencias asociadas - [El chat IA](https://www.kafinea.com/es/documentation/inteligencia-artificial/el-chat-de-ia/) - [Los flujos de trabajo de IA](https://www.kafinea.com/es/documentation/inteligencia-artificial/los-flujos-de-trabajo-de-ia/) - [Conectar una IA externa (MCP)](https://www.kafinea.com/es/documentation/inteligencia-artificial/conectar-una-ia-externa-mcp/) - [El OCR de facturas asistido por IA](https://www.kafinea.com/es/documentation/inteligencia-artificial/el-ocr-de-facturas-asistido-por-ia/)